关于本书

关于译者

  本书中文译者为姚文杰（Wenjie Yao），ThoughtWorks（中国）的一名开发人员，主要从事DevOps相关工作。本书基本以PowerShell.Org上ebook的原文直译为准，部分地方有修正。欢迎指正本书内出现的问题，以及探讨DSC，PowerShell等相关内容，译者邮箱：[email protected]。

关于作者

  本书的首要作者是Don Jones, PowerShell.org的主席及CEO，多年的微软MVP获得者。
  此外的部分内容编写，包括背景信息以及技术校验，由Steve Murawski完成。他可能是最早把DSC应用到实际生产（通过他在StackExchange的工作）中的人，也是Don的PowerShell的MVP同事之一。
  现在已经一些（关于DSC的）出色例子，可以参考Stephen Owen编写的帖子： http://foxdeploy.com/2014/02/25/desired-state-configuration-what-it-is-and-why-you-should-care/#more-474

你需要认识到的很重要的一点是这本书还是处于发展阶段。我们非常感谢你的反馈（使用PowerShell.Org里的PowerShell Q&A论坛），并且欢迎其他的贡献者加入。因为我们把这本书当做一个开源的项目在做（目前<2016年6月>，该项目官方已不再维护）。感谢你的耐心与关注！